Legal Notice: Privacy and Cookies Policy  (Spanish version below)


Legal Notice

 
IDENTIFYING DATA



In compliance with the duty of information contained in the European regulations General Data Protection Regulation, in force since May 25, 2018, the following data are reflected below: the owner of the web domain is Odón Eguren López with address for these purposes at Av. Ricardo Soriano 20, 9ºB, 29601 Marbella. Contact email: info@marbellalaw.es of the website.


Data protection


The administrators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the data protection regulations and this data protection declaration. As a rule, our website can be used without entering personal data. Insofar as personal data (such as name, address or e-mail address) is collected on our pages, this is provided on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your explicit consent.

We would like to point out that the transmission of data on the Internet (e.g. in e-mail communications) can be subject to security breaches. Complete protection of data against unauthorized access by third parties is not possible.

Cookies


This website partially uses so-called "cookies". Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses. We use cookies to make our offer more user-friendly, more effective and safer for the user. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your Internet browser. Most of the cookies on our website are so-called "session cookies" which are automatically deleted when you leave the website. Other cookies remain on your computer until you delete them. These cookies allow us to recognize your computer the next time you visit our website. You can set your browser in such a way that you are informed when cookies are set and allow only certain cookies, accept cookies in specific cases or generally reject cookies, as well as to delete cookies automatically when the browser is closed. If you disable cookies, the functionality of this website may be limited.


Server log files


The provider of this website automatically compiles and saves information that your browser automatically sends us also automatically in the form of server log files. This includes: - Browser type and version - Operating system used - Sender URL - Host name of the accessing computer - Time of the request to the server This data is not assignable to specific persons. Nor is any combination of this data with other data sources carried out. We reserve the right to check this data at a later date if we have concrete indications of possible unlawful use. Contact form If you send us requests via the contact form, we will save the information from the contact form, including the contact information, for the purpose of processing your request and in case there are any additional questions. This information will not be passed on without your consent. Data protection declaration for use of Google Analytics This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and can be used to analyze your use of the website. The information generated by the cookie about your use of the website is usually sent to a Google server in the USA and stored there. For more information about the use of user information by Google Analytics, please refer to Google's privacy statement: support.google.com/analytics/answer/6004245 Browser plug-in You can prevent cookies from being stored by setting your browser software accordingly; however, we point out that in this case you may not be able to use all features of this website to their full extent. We also offer you the possibility to download and install a plug-in for your browser with which you can prevent Google from collecting and processing the data generated by the cookies (including your IP address) relating to your use of this website.


Opposition to data collection


You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set which will prevent the collection of your data on future visits to this website: Google Analytics deaktivieren. On-demand processing of personal data We have entered into a contract with Google for the on-demand processing of personal data and have fully implemented the strict rules laid down by the German data protection authorities when using Google Analytics. IP anonymization On this website we use the function "IP anonymizer activation". Google will shorten your IP address in member states of the European Union or in other countries with such a contractual agreement within the framework of the European Economic Area. Only in exceptional cases will your full IP address be saved on a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google.

SSL encryption


For security reasons and to protect the transmission of confidential content, e.g. requests sent to us as webmaster, this website uses SSL encryption. The encrypted connection can be recognized by the fact that in the browser the address changes from "http://" to "https://" in the address bar and the padlock symbol is displayed in the top line of the browser. When SSL encryption is activated, the data you send us cannot be read by third parties. Access, deletion and blocking You have the right to access, free of charge and at any time, the data stored about your person, their origin and recipient and the purpose of data processing, and you also have the right to rectification, blocking or deletion of this data. For this purpose, as well as if you have any questions about your personal data, you can contact us at any time at the address given in the Legal Notice. Opposition to promotional e-mails We object to the use of the contact data we publish in compliance with our legal obligations to send us unsolicited advertising or informational material. The administrators of this site expressly reserve the right to take appropriate legal action in the event of unsolicited sending of advertising material, e.g. spam e-mails.
 
 

Privacy policy

 
No personal data of users are collected through this website without their knowledge, nor are they disclosed to third parties.
In order to offer you the best service and to facilitate the use, the number of pages visited, the number of visits, as well as the activity of visitors and their frequency of use are analyzed. For these purposes we use statistical information produced by the Internet Service Provider.
 
Those affected can exercise their rights of access, rectification, cancellation and opposition by writing to Marbellaw. Av. Ricardo Soriano 20, 9ºB, 29601, Marbella, Málaga. Spain.


 

Aviso legal: Política de privacidad y Cookies


Aviso Legal

 
DATOS IDENTIFICATIVOS

En cumplimiento con el deber de información recogido en la normativa europea Reglamento General de Protección de Datos, en vigor desde el 25 de mayo de 2018, a continuación se reflejan los siguientes datos: el titular de dominio web es Odón Eguren López con domicilio a estos efectos en Av. Ricardo Soriano 20, 9ºB, 29601 Marbella. Correo electrónico de contacto: info@marbellalaw.es del sitio web.

Protección de datos

Los administradores de estas páginas nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y según las normas relativas a protección de datos, así como según la presente declaración de protección de datos. Por lo general, nuestra página web se puede utilizar sin introducir datos personales. Siempre que se recopilen en nuestras páginas datos personales (como el nombre, la dirección o el correo electrónico), estos serán proporcionados, en lo posible, voluntariamente. Sin su consentimiento explícito estos datos no serán cedidos a terceros.

Le advertimos de que la transmisión de datos en Internet (p. ej. en las comunicaciones por correo electrónico) puede estar expuesta a fallos de seguridad. La protección completa de los datos frente al acceso no autorizado por parte de terceros no es posible.

Cookies

Este web utiliza parcialmente las denominadas “cookies”. Las cookies no provocan ningún daño al ordenador y no contienen virus. Utilizamos las cookies para que nuestra oferta sea más manejable, efectiva y segura para el usuario. Las cookies son pequeños archivos de texto que se archivan en su ordenador y que su navegador de Internet guarda. La mayoría de las cookies de nuestro sitio web son las denominadas “session cookies” que se borran automáticamente al abandonar la página web. Otras cookies permanecen en su ordenador hasta que las borre. Estas cookies nos permiten reconocer su ordenador la próxima vez que entre a visitar nuestro sitio web. Puede configurar su navegador de forma que se le informe cuando se establezcan cookies y permita solamente determinadas cookies, acepte cookies en casos específicos o rechace en general las cookies, así como para borrar las cookies automáticamente cuando se cierre el navegador. Si desactiva las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de este sitio web compila y guarda automáticamente la información que su navegador nos envía también automáticamente en forma de archivos de registro del servidor. Esto incluye: · Tipo y versión del navegador · Sistema operativo utilizado · URL del remitente · Nombre de host del equipo que accede · Hora de la solicitud al servidor Estos datos no son asignables a personas determinadas. Tampoco se lleva a cabo combinación alguna de estos datos con otras fuentes de datos. Nos reservamos el derecho de comprobar posteriormente estos datos en caso de tener indicios concretos de un posible uso ilícito. Formulario de contacto Si nos envía solicitudes a través del formulario de contacto, guardaremos la información del formulario de contacto, incluyendo la información de contacto, con el fin de procesar su solicitud y por si hubiera alguna pregunta complementaria. Esta información no será cedida sin su consentimiento. Declaración de protección de datos para uso de Google Analytics Este sitio web usa funciones del servicio de análisis web de Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EEUU. Google Analytics utiliza a las denominadas “cookies”. Se trata de archivos de texto que se archivan en su ordenador y se pueden utilizar para analizar su uso del sitio web. Generalmente la información generada por las cookies acerca de su uso del sitio web se envía a un servidor de Google en EEUU, donde se guarda. Para más información sobre el uso de la información de usuarios que hace Google Analytics, véase la declaración de privacidad de Google: support.google.com/analytics/answer/6004245 Plug-in para el navegador Usted puede impedir el archivo de las cookies mediante la correspondiente configuración de su navegador; sin embargo, le advertimos que en ese caso puede que no pueda usar por completo todas las funcionalidades de este sitio web. Además le brindamos la posibilidad de descargar e instalar un plug-in para su navegador con el cual podrá impedir que Google recopile y procese los datos generados por las cookies (incluyendo su dirección IP), relativos al uso que usted hace de este sitio web.


Oposición a la recopilación de datos

Puede impedir la recopilación de sus datos por Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se establecerá una cookie de exclusión que impedirá la recopilación de sus datos en las próximas visitas de este sitio web: Google Analytics deaktivieren. Procesamiento de datos personales por encargo Hemos firmado un contrato con Google para el procesamiento de datos personales por encargo y hemos aplicado plenamente las estrictas normas establecidas por las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar Google Analytics. Anonimización de la IP En este sitio web utilizamos la función “activación del anonimizador de IP”. Mediante el mismo, Google acortará su dirección IP, en los Estados miembro de la Unión Europea o en otros países con este acuerdo contractual en el marco del Espacio Económico Europeo. Tan sólo en casos excepcionales se guardará su dirección IP completa en un servidor de Google de EEUU, donde después se acortará. Por encargo del administrador de esta página web, Google utilizará esta información para analizar su uso de la página web, crear informes acerca de las actividades de la página web y prestar otros servicios relacionados con el uso de la página web y de Internet para el administrador de la página web. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no será relacionada con otros datos de Google.

Encriptación SSL

Esta página utiliza, por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, por ejemplo, de las solicitudes que nos envían a nosotros como administradores del sitio web, una encriptación SSL. La conexión encriptada se reconoce porque en el navegador la dirección cambia de “http://” a “https://” en la barra de dirección y se muestra el símbolo del candado en la línea superior del navegador. Cuando la encriptación SSL está activada, los datos que nos envíe no pueden ser leídos por terceros. Acceso, eliminación y bloqueo Usted tiene derecho a acceder gratuitamente y en cualquier momento a los datos guardados sobre su persona, su origen y destinatario y la finalidad del tratamiento de los datos, y también tiene derecho a la rectificación, bloqueo o eliminación de estos datos. A tal efecto, así como si tiene dudas sobre sus datos personales, puede dirigirse en cualquier momento a la dirección que figura en el Aviso legal. Oposición a correos electrónicos promocionales Nos oponemos a que los datos de contacto que publicamos en cumplimiento de nuestras obligaciones legales sean utilizados para enviarnos material publicitario o informativo no solicitado explícitamente. Los administradores de este sitio se reservan expresamente el derecho a tomar las medidas legales oportunas en el caso de envío no solicitado de material publicitario, p. ej. correos electrónicos basura.
 

Política de privacidad

A través de este sitio web no se recaban datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento, ni se ceden a terceros.
Con la finalidad de ofrecerle el mejor servicio y con el objeto de facilitar el uso, se analizan el número de páginas visitadas, el número de visitas, así como la actividad de los visitantes y su frecuencia de utilización. A estos efectos utilizamos la información estadística elaborada por el Proveedor de Servicios de Internet.
 

Los afectados pueden ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante escrito dirigido a Marbellaw. Av. Ricardo Soriano20, 9ºB, 29601, Marbella.